新春佳节,神州大地,张灯结彩,欢聚一堂。作为中国人,都在此刻阖家团圆,笑颜逐开。与此同时,我们也可能会好奇:那些和我们站在同一片土地上、作客他乡的外国求学游子们如何过年……
爆竹声中乐除夕
“烟花爆竹齐飞响, 团坐举杯笑颜开。 欢歌博娱怡情夜, 空际繁星银汉呆。”古代君王李世民这样描写了除夕,大概就是现在过年欢欢喜喜的大众气象。
“过年的时候,我和其他的留学生一起做各个国家的菜,我们一起吃各国风味的饭菜,这是我觉得很好玩的。”对今年的除夕,国际文化教育学院的印度尼西亚留学生游雄昌(汉语国际教育硕士 研二)表示特别快乐。
“春节放假,学校同学很少,街上也很少人,真的很安静,所有的餐厅饭店都关门,这让我觉得不太习惯。”但庆幸的是他能和一群志同道合的朋友一起愉快的度过除夕。谈及除夕当晚的各国大餐派对,游雄昌显得有些激动:“我比较喜欢泰国菜,我的女朋友是泰国人,她做的泰国菜很好吃。”
人心相牵才是年
历史文化与旅游管理学院的本科生高文(旅游管理)今年因为身体原因,意外在医院度过春节。据了解,高文本来打算到北海和中国朋友共度新年的。虽然在医院过年,但是高文并显得沮丧,积极地表达自己的心情:“在中国过年,我想应该很好的。因为意外在医院过年,但是,我很高兴我的朋友能陪着我过年。”
国际文化教育学院的德国留学生亚努诗(进修汉语)选择留在桂林陪着高文和他一起过年。如果没有这个意外,他本来是打算到青岛和朋友一起过年的。亚努诗谈及放弃原本过年计划原因是表示:“朋友是最重要的。我和一些朋友陪着高文,带着美食,高文也会开心一点。”
亚努诗表示,青岛的中国朋友本想着陪他一起在桂林过年,但是他拒绝了。“我让中国朋友回家过年,因为我知道对中国人来说春节非常重要,这是一个全家团圆的日子,孩子们必须陪伴在父母的身边,共同沐浴新春带来的喜悦与美好。”在这幸福团圆的时刻,亚努诗也被这温暖而热烈的氛围感染,思念起自己远在家乡的亲人。他说,“纵然自己与家人相隔千山万水,但从未后悔过当初来到中国的决定。”
异国他乡同是年
春节,是中国人民最隆重最悠久的传统节日,象征着团圆,寄托着对未来新的希望。而中国年的热闹欢乐也与世界共享,异国他乡同是年。
“越南的春节跟中国的春节基本上没什么区别。除夕,在越南我们也要大扫除、布置东西。北方喜欢在家里放一盆桃花。而南方则是黄色的梅花。也会杀鸡杀鸭、弄粽子,祭祀祖先……”国际文化教育学院的越南留学生张俊江(商务英语二年级)对春节前的准备如数家珍。据了解,越南和中国的春节都是同一时间。越南人民年三十吃团圆饭,初一初二走亲戚拜年,当然也有收红包、贴春联的习俗。
哈萨克斯坦的玛莎表示,大年三十午夜时分由寂静到全民欢呼的刹那是她每年最欣喜的时刻,“好像人们都在等待这一神圣时刻的到来,仿佛不敢惊动它似的,新的一年新的希望,很是感动。”同时,她表示对中国包饺子的庆祝活动十分感兴趣,“虽然我包得不好看,但是只要和朋友们一同欢聚,我就已经感到非常幸福了。”
而据游雄昌介绍,印尼有些地方也会过春节,但不多。因而春节的假期和内容让他很是期待。“我觉得在中国过春节很好玩。过年看春节晚会、吃饺子、然后拜亲戚,整个放假一直都很热闹。每天都有不同的习俗。”
外国学子,零散分布在中国各个角落,但他们不是异国他乡的孤独看客,而是融入其中。中国年的热闹,属于每一位中国人,也属于在华过年并乐在其中的每一位外来朋友。在同一时刻,乐出同样的中国年。
作 者:大学生通讯社:杨云和 林庆璠 张欣贝
发布单位:新闻中心